Eliheim/Proto-Shel'hu: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Utso (Diskussion | Beiträge) Keine Bearbeitungszusammenfassung |
Utso (Diskussion | Beiträge) |
||
| (5 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
== Vokabular == | == Vokabular == | ||
=== Nomen === | |||
=== Verben === | |||
=== Adjektive === | |||
=== Präpositionen === | |||
Der hauptsächliche Unterschied zu Mezamelu bei den Präpositionen liegt darin, dass Menschen anders als die Avatare einen deutlichen Unterschied zwischen räumlichen und zeitlichen Positionen sehen. Daher werden jeweils getrennte Begriffe für die beiden Anwendungsfelder verwendet, teils auf Kosten anderer in Mezamelu vertretener Nuancen. | |||
{| class="wikitable sortable" | |||
|'''Präposition''' | |||
|'''Bedeutung''' | |||
|'''Beispiel''' | |||
|- | |||
|ke | |||
|in | |||
| | |||
|- | |||
|kesh | |||
|wenn, während | |||
|''kesh zam[/]nesheruzis riota'' (Licht in der Nacht) | |||
|- | |||
|fal | |||
|(zeitlich) nach, bedingt durch | |||
| | |||
|- | |||
|laf | |||
|(zeitlich) vor | |||
| | |||
|- | |||
|dra | |||
|neben, bei | |||
| | |||
|- | |||
|doroh | |||
|über | |||
| | |||
|- | |||
|dif[/] | |||
|unter | |||
| | |||
|} | |||
== Grammatik == | == Grammatik == | ||
| Zeile 13: | Zeile 52: | ||
'''Wenn der Mond die Dunkelheit der Nacht erhellt, regt sich, was am Tage schläft.''' | '''Wenn der Mond die Dunkelheit der Nacht erhellt, regt sich, was am Tage schläft.''' | ||
'' | ''kesh lar barezis shetah zam[/]nesheruzis, khimot kesh zam[/]shiruzis negemotikh ihu.'' | ||