Eliheim/Proto-Shel'hu - Versionsgeschichte

Utso: /* Textbeispiele */

2025-11-05T06:42:47Z

Textbeispiele

← Nächstältere Version		Version vom 5. November 2025, 06:42 Uhr
Zeile 52:		Zeile 52:
	'''Wenn der Mond die Dunkelheit der Nacht erhellt, regt sich, was am Tage schläft.'''		'''Wenn der Mond die Dunkelheit der Nacht erhellt, regt sich, was am Tage schläft.'''

	''kesh lar barezis shetah ~~zam[/]~~nesheruzis, khimot kesh ~~zam[/]~~shiruzis negemotikh ihu.''		''kesh lar barezis shetah zamí-nesheruzis, khimot kesh zamí-shiruzis negemotikh ihu.''

Utso: /* Präpositionen */

2025-11-05T06:41:49Z

Präpositionen

← Nächstältere Version		Version vom 5. November 2025, 06:41 Uhr
Zeile 38:		Zeile 38:
	\|		\|
	\|-		\|-
	\|~~doroh~~		\|dorò
	\|über		\|über
	\|		\|
	\|-		\|-
	\|~~dif[/]~~		\|difí
	\|unter		\|unter
	\|		\|

Utso: /* Phonetik */

2025-11-05T06:39:10Z

Phonetik

← Nächstältere Version		Version vom 5. November 2025, 06:39 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Proto-Shel'hu klang wohl ähnlich wie seine Inspiration Mezamelu, bei vielen Begriffen gar identisch. Da es jedoch, anders als das erst später durch menschliche Gelehrte definierte Konzept des gesprochenen Mezamelu, eine möglichst originalgetreue Wiedergabe der gehörten Sprache anstrebte, waren zusätzliche Lautmuster vorhanden, die für den Menschen nicht aussprechbare Aspekte von Mezamelu annäherten.		Proto-Shel'hu klang wohl ähnlich wie seine Inspiration Mezamelu, bei vielen Begriffen gar identisch. Da es jedoch, anders als das erst später durch menschliche Gelehrte definierte Konzept des gesprochenen Mezamelu, eine möglichst originalgetreue Wiedergabe der gehörten Sprache anstrebte, waren zusätzliche Lautmuster vorhanden, die für den Menschen nicht aussprechbare Aspekte von Mezamelu annäherten.

	Ein Beispiel dafür ist die abstrakte Beziehungsform, die in Mezamelu durch einen mit getrennter Stimme gesprochenen Nachhall eines Begriffs in einen anderen markiert ist. Dies ist in allen menschlichen Sprachen, und folglich zurückgehend auf Proto-Shel'hu, durch eine Wiederholung des Vokals im ersten Begriff repräsentiert, eventuell fallen auch Teile des zweiten weg - z.B. ''negemaiga'' oder ''negaiga'' statt ''neg~maiga'' (Trockenheit). Die ansteigenden und abfallenden Töne, die andere Beziehungen binden, waren durch ~~mehrere Klick- und Pfeiflaute~~ vertreten, ~~die in dieser Form in~~ modernen Sprachen ~~nicht vorkommen~~.		Ein Beispiel dafür ist die abstrakte Beziehungsform, die in Mezamelu durch einen mit getrennter Stimme gesprochenen Nachhall eines Begriffs in einen anderen markiert ist. Dies ist in allen menschlichen Sprachen, und folglich zurückgehend auf Proto-Shel'hu, durch eine Wiederholung des Vokals im ersten Begriff repräsentiert, eventuell fallen auch Teile des zweiten weg - z.B. ''negemaiga'' oder ''negaiga'' statt ''neg~maiga'' (Trockenheit). Die ansteigenden und abfallenden Töne, die andere Beziehungen binden, waren durch ein subtileres System von Konturtönen auf (gegebenenfalls eingefügten) Vokalen vertreten, welches unter den modernen Sprachen nur den westlichen erhalten bleibt.

	== Vokabular ==		== Vokabular ==

Utso: /* Phonetik */

2025-08-21T13:21:26Z

Phonetik

← Nächstältere Version		Version vom 21. August 2025, 13:21 Uhr
Zeile 4:		Zeile 4:
	Proto-Shel'hu klang wohl ähnlich wie seine Inspiration Mezamelu, bei vielen Begriffen gar identisch. Da es jedoch, anders als das erst später durch menschliche Gelehrte definierte Konzept des gesprochenen Mezamelu, eine möglichst originalgetreue Wiedergabe der gehörten Sprache anstrebte, waren zusätzliche Lautmuster vorhanden, die für den Menschen nicht aussprechbare Aspekte von Mezamelu annäherten.		Proto-Shel'hu klang wohl ähnlich wie seine Inspiration Mezamelu, bei vielen Begriffen gar identisch. Da es jedoch, anders als das erst später durch menschliche Gelehrte definierte Konzept des gesprochenen Mezamelu, eine möglichst originalgetreue Wiedergabe der gehörten Sprache anstrebte, waren zusätzliche Lautmuster vorhanden, die für den Menschen nicht aussprechbare Aspekte von Mezamelu annäherten.

	Ein Beispiel dafür ist die abstrakte Beziehungsform, die in Mezamelu durch einen mit getrennter Stimme gesprochenen ~~Nachhal~~ eines Begriffs in einen anderen markiert ist. Dies ist in allen menschlichen Sprachen, und folglich zurückgehend auf Proto-Shel'hu, durch eine Wiederholung des Vokals im ersten Begriff repräsentiert, eventuell fallen auch Teile des zweiten weg - z.B. ''negemaiga'' oder ''negaiga'' statt ''neg~maiga'' (Trockenheit). Die ansteigenden und abfallenden Töne, die andere Beziehungen binden, waren durch mehrere Klick- und Pfeiflaute vertreten, die in dieser Form in modernen Sprachen nicht vorkommen.		Ein Beispiel dafür ist die abstrakte Beziehungsform, die in Mezamelu durch einen mit getrennter Stimme gesprochenen Nachhall eines Begriffs in einen anderen markiert ist. Dies ist in allen menschlichen Sprachen, und folglich zurückgehend auf Proto-Shel'hu, durch eine Wiederholung des Vokals im ersten Begriff repräsentiert, eventuell fallen auch Teile des zweiten weg - z.B. ''negemaiga'' oder ''negaiga'' statt ''neg~maiga'' (Trockenheit). Die ansteigenden und abfallenden Töne, die andere Beziehungen binden, waren durch mehrere Klick- und Pfeiflaute vertreten, die in dieser Form in modernen Sprachen nicht vorkommen.

	== Vokabular ==		== Vokabular ==

Utso: /* Präpositionen */

2025-01-22T06:33:51Z

Präpositionen

← Nächstältere Version		Version vom 22. Jänner 2025, 06:33 Uhr
Zeile 26:		Zeile 26:
	\|''kesh zam[/]nesheruzis riota'' (Licht in der Nacht)		\|''kesh zam[/]nesheruzis riota'' (Licht in der Nacht)
	\|-		\|-
	\|fal*		\|fal
	\|~~aus/von ... kommend~~		\|(zeitlich) nach, bedingt durch
	\|~~''Ta'au fal-Daanur'' (Das Feuer aus der Erde)~~		\|
	\|-		\|-
	\|laf*		\|laf
	\|~~nach/zu ... gehend~~		\|(zeitlich) vor
	\|~~''Lezach laf-Maiga'' (Der Wind zum Wasser)~~		\|
	\|-		\|-
	\|dra		\|dra

Utso: /* Präpositionen */

2025-01-22T06:30:15Z

Präpositionen

← Nächstältere Version		Version vom 22. Jänner 2025, 06:30 Uhr
Zeile 24:		Zeile 24:
	\|kesh		\|kesh
	\|wenn, während		\|wenn, während
	\|''kesh zam nesheruzis riota'' (Licht in der Nacht)		\|''kesh zam[/]nesheruzis riota'' (Licht in der Nacht)
	\|-		\|-
	\|fal*		\|fal*
Zeile 34:		Zeile 34:
	\|''Lezach laf-Maiga'' (Der Wind zum Wasser)		\|''Lezach laf-Maiga'' (Der Wind zum Wasser)
	\|-		\|-
	\|dra*		\|dra
	\|~~zu ... benachbart (~~neben/unter~~/über)~~		\|neben, bei
	\|~~''Kitira dra\-Rizah'' (Die Krone über der Schöpfung)~~		\|
			\|-
			\|doroh
			\|über
			\|
			\|-
			\|dif[/]
			\|unter
			\|
	\|}		\|}

Utso: /* Textbeispiele */

2025-01-19T17:48:27Z

Textbeispiele

← Nächstältere Version		Version vom 19. Jänner 2025, 17:48 Uhr
Zeile 44:		Zeile 44:
	'''Wenn der Mond die Dunkelheit der Nacht erhellt, regt sich, was am Tage schläft.'''		'''Wenn der Mond die Dunkelheit der Nacht erhellt, regt sich, was am Tage schläft.'''

	''ke lar barezis shetah zam[/]nesheruzis, khimot ke zam[/]shiruzis negemotikh ihu.''		''kesh lar barezis shetah zam[/]nesheruzis, khimot kesh zam[/]shiruzis negemotikh ihu.''

Utso: /* Präpositionen */

2025-01-19T17:46:18Z

Präpositionen

@@ Zeile 12: / Zeile 12: @@
 === Präpositionen ===
 Der hauptsächliche Unterschied zu Mezamelu bei den Präpositionen liegt darin, dass Menschen anders als die Avatare einen deutlichen Unterschied zwischen räumlichen und zeitlichen Positionen sehen. Daher werden jeweils getrennte Begriffe für die beiden Anwendungsfelder verwendet, teils auf Kosten anderer in Mezamelu vertretener Nuancen.
 == Grammatik ==

Utso: /* Vokabular */

2025-01-18T14:44:11Z

Vokabular

← Nächstältere Version		Version vom 18. Jänner 2025, 14:44 Uhr
Zeile 7:		Zeile 7:

	== Vokabular ==		== Vokabular ==
			=== Nomen ===
			=== Verben ===
			=== Adjektive ===
			=== Präpositionen ===
			Der hauptsächliche Unterschied zu Mezamelu bei den Präpositionen liegt darin, dass Menschen anders als die Avatare einen deutlichen Unterschied zwischen räumlichen und zeitlichen Positionen sehen. Daher werden jeweils getrennte Begriffe für die beiden Anwendungsfelder verwendet, teils auf Kosten anderer in Mezamelu vertretener Nuancen.

	== Grammatik ==		== Grammatik ==

Utso: /* Textbeispiele */

2025-01-18T14:37:49Z

Textbeispiele

← Nächstältere Version		Version vom 18. Jänner 2025, 14:37 Uhr
Zeile 13:		Zeile 13:
	'''Wenn der Mond die Dunkelheit der Nacht erhellt, regt sich, was am Tage schläft.'''		'''Wenn der Mond die Dunkelheit der Nacht erhellt, regt sich, was am Tage schläft.'''

	''[ke] lar barezis shetah zam[/]nesheruzis, khimot ke zam[/]shiruzis negemotikh ihu.''		''ke lar barezis shetah zam[/]nesheruzis, khimot ke zam[/]shiruzis negemotikh ihu.''